It will all make sense one day

Someday everything will make perfect sense.

So, for now, laugh at the confusion,

smile through the tears and

keep reminding yourself that everything happens for a reason.

IMG_9673_new — Wolfgangsee, Salzkammergut (Austria)

It will all make sense one day – does it really make sense one day, one day in the far future when everything is over, when the pain is forgotten or are those 6 words just nicely put together without a real relevant meaning just to keep yourself calm and prevent you of going crazy and punching someone in the face.

Is it just a nice saying?

Irgendwann mach alles einen Sinn – tut es das wirklich, irgendwann in der Zukunft wenn endlich alles vorbei ist, der Schmerz vergessen ist? Oder nur eine Aneinanderreihung von Worten ohne einer wirklichen Bedeutung, einzig dazu da um uns davor zu bewahren durchzudrehen, jemanden eine zu verpassen? Ist es nur eine nette Aussage, die wir uns selbst oder anderen immer wieder vorpredigen um die Ruhe bewahren zu können?

We all go through rough, unnerving, challenging times. Some are more demanding than others and sometimes it pushes you to your physical and/or mental limit. It can feel like someone slams a door right in your face.

Wir alle gehen gehen durch harte Zeiten die uns manchmal alles abverlangen. Einige sind mehr herausfordernd als andere und manchmal treiben sie uns an unsere psychische und/oder physische Grenze. Es fühlt sich dann an als hätte dir jemanden eine verdammte Tür ins Gesicht geschlagen. Und man wundert sich wie das passieren konnte? Ich habe doch nicht gerufen ‚Einmal durch die Hölle und zurück bitte‘!

So, there you stand, with the door in your face and at this point it’s hard to believe that going through hell will make sense one day.

Da stehst du dann nun, mit der Tür in deinem Gesicht und an diesem Punkt ist es schwer zu glauben, dass durch die Hölle zu gehen auch nur irgendeinen Sinn hat.

Behind our proceedings are always certain reasons, either it’s a blessing or a lesson and when life shuts a door on you, stand up, move your ass and believe in yourself.

Hinter den Geschehnissen liegt immer ein bestimmter Grund, entweder ist es ein Segen oder eine Lehre und wenn das Leben dir die Tür vor der Nase zuschlägt, dann steh auf, beweg deinen Arsch und vor allem glaube an dich selbst.

IMG_9612_new — Dieses Paradies liegt im Salzkammergut, Unterach am Attersee.

That sounds actually pretty easy, huh! Of course it won’t be, be prepared for this door coming back and slamming in your face over and over again but don’t lose the trust in yourself, stay strong and smashed that fucking door.

Das hört sich ja eigentlich ziemlich einfach an, oder? Mit Sicherheit wird es dass nicht sein, sei vorbereitet, dass diese Tür immer wieder zurück kommt um dir ein paar kräftige Schläge ins Gesicht zu verpassen. Trotzdem darfst du vor allem den Glauben an dich selbst nicht verlieren, bleib stark und zertrümmere diese Tür.